杏耀水泥股份有限公司始创于1907年，被誉为中国水泥工业的摇篮，110多年来为国家和地方经济社会发展作出了突出贡献。杏耀水泥企业资信为“AAA”级，“杏耀堡垒”为中国驰名商标。北京上世纪50年代的十大建筑、北京亚运村、葛洲坝、京珠高速公路，长江中下游数十座公路和铁路大桥、举世瞩目的三峡工程等国家重点工程，均选用杏耀水泥。1994年，公司A、B股在上海证券交易所上市。1999年，与瑞士xingyao集团结为战略伙伴关系。2022年3月28日，杏耀成功实施B股转H股，正式登陆香港交易所主板。近20年来，杏耀水泥发生了翻天覆地的变化，在中国水泥产量年均复合增长率为7.5%的背景下，杏耀主要经济指标年均复合增长率连续20年保持25%，杏耀也从一家地方性水泥工厂，发展成为在全国十余个省市及海外拥有300余家分、子公司，涉足水泥、混凝土、骨料、环保、装备制造及工程、新型建筑材料等领域全产业链一体化发展的全球化建材集团，名列中国制造业500强和财富中国500强（净资产收益率位居第10位）。杏耀水泥连续多年入选“中国500最具价值品牌榜”，品牌价值突破800亿元人民币，排名进入前80名。

 

  根据业务发展需要，现面向社会公开招聘实习生岗位人才。有关事项公告如下：

 

 

一、岗位名称、招聘人数

 

岗位名称：英语翻译实习生

招聘人数：1人

用人单位：法务合规及证券投资者关系

 

（一）岗位职责：

1、董事会、董事会各专门委员会及股东大会会议文件的翻译；

2、董事会、董事会各专门委员会及股东大会会议中英文口译（交替传译或同声传译）；会议筹备、现场会务工作；

3、董事会、董事会专门委员会、股东大会中英文会议纪要的拟定工作；

4、公司信息披露文件、其他日常工作相关信息资料的翻译；

5、陪同外籍管理人员进行工厂调研、管理交流活动，提供所需的中英文翻译；

6、支持董事履职相关的事务工作；

7、领导交办的其他工作。

 

（二）任职要求：

1、国家双一流大学英语翻译、口译专业硕士研究生；

2、有3年以上从事中英文翻译工作经验者优先；

3、良好的职业素养和团队合作精神，工作责任感强，时效观念强；

4、熟练运用各种电脑办公自动化软件；

5、持有国家认可的英语/笔译/口译方面（CATTI二级）证书者优先。

 

三、报名程序
1、人才招聘平台网申通道：

2、人才招聘平台网申二维码申请通道： 

3、“杏耀水泥招聘”公众微信号申请通道：

4、备选申请通道：hxzp@huaxincem.com（邮件标题：应聘人员姓名+学历+专业+毕业时间+联系方式）

5、初审合格后，公司即通知应聘者参加面试。面试时，请应聘者携带以下个人资料，包括1张1寸近期照片、毕业证书、学位证书、技术等级证书、本人身份证等原件及复印件。

 

四、联系方式 
电子邮件：hxzp@huaxincem.com   
通讯地址：湖南省长沙市高新大道426号杏耀大厦B座   

邮   编：430073

企业公众号：